Dans les déserts et les forteresses de Lawrence Le Moyen-Orient de Thomas Edward Lawrence ou Lawrence d’Arabie ; 2 800 kilomètres à moto de la côte méditerranéenne et ses forteresses franques aux sables rouges du Wadi Rum, du port d’Aqaba à la cité nabatéenne de Pétra, de Damas – perle de l’Orient - aux ruines antiques de Palmyre, de la citadelle d’Alep au Krak des Chevaliers, des contreforts du mont Liban à Beyrouth ville martyre...

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Pour la Croix et l'Olympe Il y a deux cents ans, les Grecs du Péloponnèse se soulevèrent contre les Turcs qui occupaient leur pays depuis la chute de Constantinople. Le poète anglais Lord Byron participa à la révolte et y trouva la mort. Avec Sylvain Tesson et le champion d'escalade Daniel du Lac, nous nous sommes rendus à Missolonghi, épicentre des combats pour l'indépendance de la Grèce.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

La descente de l’Allier en apprentissage survie Organisé par un ancien militaire des Commandos de Montagne, ce petit raid de quelques jours sur l’Allier en canoé est un apprentissage de techniques de bivouac, de pêche et de piégeage, de survie et de secourisme, dans la joie et la bonne humeur dans une nature préservée et particulièrement hospitalière. Douce France…
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Opération Lupin : l’esprit de l’aiguille ! Par un petit matin brumeux de septembre, deux gentlemen cambrioleurs ont escaladé les parois du rocher d’Etretat, patrie d’un prince libertaire, empereur de l’imaginaire et héros surréaliste : Arsène Lupin. Vêtus de redingotes noires et coiffés de hauts-de-forme, ils grimpaient célébrer le Primesaut de France sur le fil de l’Aiguille Creuse. Sur la fine pointe, Sylvain Tesson lancé aux rafales, aux mouettes rieuses et à ces concitoyens un appel pour qu’ils renouent avec ce qui fait l’esprit français : la gaité, la désinvolture, la joie de vivre, l’esprit d’aventure, l’amitié…

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Le tour de France à bicyclette de Lawrence (avant) l’Arabie. En juillet 1908, un certain Thomas Edward Lawrence – 19 ans - s’élançait sur les routes de l’Hexagone pour couvrir plus de 4000 kilomètres à bicyclette. Il réalise le Tour de France de châteaux en forteresses, d’abbaye en cathédrales pour les besoins de sa thèse au Jesus College d’Oxford sur L’influence des Croisades dans l’architecture militaire européenne de la fin du XIIe siècle, un an avant d’aller explorer le Moyen-Orient où il allait écrire sa légende – héros de la révolte arabe pendant la première guerre mondiale - et devenir ainsi Lawrence d’Arabie. Nous avons suivi ses traces au guidon de motos de sa marque fétiche, Brough Superior, ressuscité aujourd’hui dans de magnifiques ateliers à Toulouse.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Une caravane vers le Shangri-la C’est durant trois semaines, sur les Marches Tibétaines entre les provinces du Yunnan et du Sichuan qu’une caravane traditionnelle de chevaux et de mules progresse par monts et par vallées à la rencontre du mythe de Shangri-la et de ses auteurs explorateurs du siècle dernier qui l’ont en inspiré. Un voyage nostalgique vers les horizons perdus.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Dans le sillage d’Ulysse et de son Odyssée De la Turquie à la Sardaigne, des ruines de Troie à l’île grecque d’Ithaque, l’écrivain voyageur Sylvain Tesson est parti dans le sillage d’Ulysse pour une odyssée contemporaine au gré de la poésie d’Homère. Embarquement sur ces eaux de la Méditerranée qui ont vu naitre un mythe fondateur de notre civilisation.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

A l’assaut de l’Himalaya en Royal Enfield Une seule route mène au Mustang. Cheminer sur une vieille motocyclette anglaise vers ce royaume légendaire du Nord du Népal est une expérience qui permet de renouer avec les principes fondamentaux du voyage. Dans les paysages grandioses de l’Himalaya, on découvre la joie d’appartenir à l’univers que l’on parcourt
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Goûter au voyage des aventuriers d’autrefois C’est un périple qui ressemble aux photos que l’on voit dans les vieux exemplaires du magazine « National Geographic ». Une longue caravane de chevaux surchargés qui serpente les flancs d’un paysage lointain. Dans la province chinoise du Yunnan, Constantin de Slizewizc, un français fait revivre les expéditions en caravane des grands explorateurs. Une équipée hors du temps à travers les paysages magiques de l’Himalaya.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid à ski nordique en terre inuit Au Nunavik sur la côte d’Hudson au nord du Canada, une expédition guidée en ski nordique hors-piste dans l’immense parc national du Tursujuq. Au départ du village d’Umiujaq, une aventure centrée sur le partage des savoirs inuit et la découverte d’un immense territoire - montagnes, plateaux, lacs gelés - habité depuis plus de 3 000 ans par ces peuples nomades.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

On a volé sur la Terre des Hommes Sur les traces de Mermoz, de St Ex et des pionniers de l'Aéropostale, une trentaine d’appareils ont pris le départ du 36e Rallye Toulouse-St Louis du Sénégal pour célébrer le 100e anniversaire du premier vol vers l’Espagne par Pierre-Georges Latécoère en décembre 1918 et l’ouverture de ce qui allait devenir La Ligne. La réplique d’un Breguet XIV, avion mythique de la première guerre mondiale et des grandes heures de l’Aéropostale a fait le vol jusqu’à Barcelone.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

En Enfield sur les pistes du Sri Lanka Une joyeuse équipée de motards chevronnés lancée sur les pistes poussiéreuses du Sri Lanka autrefois baptisé Ceylan. Des rizières à perte de vue, des montagnes couverte de plantations de thé, des forêts tropicales, les ruines de temples bouddhistes, une citadelle du Ve siècle, un vieux fort colonial… Et comment réaliser ce raid autrement qu’en enfourchant les Royal Enfield Bullet 500 cc encore fabriquées en Inde de l’autre côté du golfe de Manna.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

En canoë au gré de la Yukon River Depuis Dawson au nord ouest du Canada jusqu’à Circle à un jet de pierre du cercle polaire arctique en Alaska, avec Christophe Marie pour 450 kilomètres de descente en canoë sur la Yukon River dans les pagaies de Jack London et les ombres des chercheurs d’or de la fameuse Klondike Gold Rush de 1897.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

En avant, calme et fou... Nous décampâmes. Nous partîmes vers les horizons, avec une fièvre dont nous pensions que l’accumulation de kilomètres serait l’antidote alors qu’elle s’en révéla l’excitant. Mais le mouvement apaisait quand même quelque chose. Il atténuait notre mélancolie de n’avoir rien fait de nos vies, d’être nés trop tard et d’avoir tout raté. Que restait-il ? Les mobs, mon pote. Making of de 25 ans de ride autour du monde

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

En Royal Enfield dans l’hiver Mongol Dans un pays sous-peuplé, figé par les glaces par -25°, nous sommes partis à 800 kilomètres au nord d’Oulan-Bator glisser sur les reflets du lac Khövsgöl en side-car Royal Enfield à la rencontre des nomades et éleveurs de rennes Tsaatan qui vivent au nord ouest des rives, à l’écart de la marche du monde. Nous avons ainsi roulé dans un rêve de Magritte où l’eau serait solide, la glace serait le ciel, et le lac une plaine de porcelaine.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

L'Antarctique russe : la mer des cosmonautes. La Russie aime les pôles, Sud compris. Elle envoie annuellement une expédition aux antipodes. Parfum soviétique et enjeux de demain. Premier écrivain français à bord du brise-glace Akademik Fedorov, mon ami Cédric Gras a affronté les Quarantièmes rugissants pour atteindre les rives de la Pravda et assurer le ravitaillement des bases russes. Il a partagé le quotidien des scientifiques et des « poliarniks ». Il présente ici les meilleures photographies de son périple.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Sur la trace des spectres de 1812 Septembre 1812, Napoléon entre dans Moscou. Les Russes ont mis le feu à la ville, bientôt elle sera réduite à un tas de cendres. L’Empereur tergiverse, se décide à rebrousser chemin. Il donne le coup d’envoi de la retraite de Russie, une page d’histoire passée à la légende par la somme de ses souffrances et de ses actes héroïques. Quatre mille kilomètres de Moscou à Paris à la mémoire des soldats de la Grande Armée, guidé par les spectres de 1812, pour saluer les fantômes de l’Histoire à travers les plaines blanches.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

La France par les chemins oubliés Pendant plusieurs mois, Sylvain Tesson est allé écouter battre le cœur de cette « France de l’hyperruralité » souvent réduite à de froids rapports administratifs, suivant les pistes, les lisières forestières et les sentiers oubliés. Il a arpenté à pied les routes de campagne entre le Mercantour et la Normandie. Dans le récit de son périple Sur les chemins noirs (Gallimard), il déclame sa flamme pour ces hommes, ces villages et ces paysages parfois défigurés qui constituent le patrimoine éternel de France

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid side-car aux portes du Sahara Au départ de Marrakech, les Français d’Insiders récemment installés au Maroc proposent une glissade en side-car russe Oural 650 cc d’une semaine sur les pistes de l’ancien protectorat français. Au programme ; cols d’altitude, kasbahs dans les palmeraies verdoyantes, sable rouge des contreforts du Sahara et désert de rocaille à perte de vue pour motards endurcit aux sentiers non battus, aux nuits sous les étoiles et aux durites changées à l’ombre d’un acacia pour affronter les vents chauds du grand sud marocain.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Un bout de Chine vue d’un panier de side… Autour de la ville antique de Xi An, capitale de la province du Shaanxi et dernière étape de la légendaire « route de la soie », ballade en side-car Chang-Jiang 750 cc de fabrication locale, de vignoble en terrasse aux collines toscaniennes, de maisons troglodytes en pagode penchée, du mausolée de l’empereur Qin et son armée enterrée de 6 000 hommes, vieille de 2000 ans…

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Avec Constantin de Slizewicz au « Sud des nuages » Explorateur, reporter, écrivain, ce Toulonnais aux ascendances tatares et polonaises est avant tout un gentilhomme d’aventure installé aux marches du Tibet depuis plus de dix ans. A la tête de caravanes d’un autre siècle, il sillonne ces ailleurs avec quelques voyageurs, pour leur montrer qu’une autre vie existe, à l’autre bout du monde, dans ces « horizons perdus », ces royaumes à défendre où la sauvagerie peut se conjurer avec le plus vif raffinement.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Michel Menu, le vieux goumier à l’éternelle jeunesse. Né en 1916, Michel Menu, ancien résistant et officier après son évasion des camps allemands en 1941 fut après la guerre à l’origine du renouveau du scoutisme français. En 1949, il crée les Raiders Scouts et les patrouilles libres puis les Goums en 1969 : des marches spirituelles et physiques dans le silence désertique des Causses. Décédé le 2 mars 2015 dans sa 100e année, je lui rends hommage avec ces quelques images d’archives prises au cours d’un raid sur le causse Méjean en 1991, il avait alors 75 ans. Michel Menu était officier de la Légion d’Honneur.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Dans la Bretagne celtique des contes et légendes… Au cœur de la lande et des forêts mystérieuses de la Bretagne celtique se cache les secrets de la légende arthurienne, de l’enchanteur Merlin et des chevaliers de la table ronde. De Brocéliande au château de Trécesson, des monts d’Arrée à la pointe de Pen Hir, nous avons marché avec Sylvain Tesson à la recherche des druides, des fées et des elfes de la mythologie celtique…

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Sylvain Tesson, vingt années d’amitié et d'aventure En 2003, Sylvain Tesson propose au Figaro-Magazine une marche de 6 000 kilomètres dans les pas des évadés du goulag. A quatre reprises, je le rejoins pour réaliser les photographies ; débute alors une longue série de plus de 30 reportages, de Kaboul à Vladivostok, du delta du Mékong à Valparaiso, du Hoggar au Wadi Rum, en side-car sur la Berezina ou sur les glaces du Baïkal, en Royal-Enfield au Rajasthan ou en Mongolie… Retour en image sur douze d’années d’amitié, d’aventure et de reportage.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Patagonie argentine ; Terre de tous les extrêmes « Il n’y a plus que la Patagonie qui convienne à mon immense tristesse », songeait Blaise Cendrars. Bercées de mythes et de rêves, les terres les plus australes du monde civilisé disparaissent dans les brumes de la Terre de feu, là où la Nature a réuni certaines de ses inventions les plus malveillantes. Parmi les hardes de chevaux revenus à la vie sauvage et les milliers de moutons, les gauchos rejoignent les estancias nichées au creux des vallées, au pied de glaciers millénaires

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Un thé à Darjeeling Perchée sur les premiers contreforts de l’Himalaya, la station du Bengale doit son prestige à son thé, l’un des meilleurs du monde selon les spécialistes. Rajah Banerjee dirige Makaibari ; l’une des plus anciennes plantations de la région. Il parcourt ces terres à cheval au pied du majestueux Kangchenjunga. Un reportage à découvrir prochainement.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Extrême-Orient russe : l’impasse des confins Le kraï du Primorié, c’est l’ultime frontière du plus grand pays du monde, une province exotique confinant à la Chine et baignée dans la mer du Japon. Les diverses tribus toungouses qui peuplaient naguère les montagnes de Sikhote-Aline craignaient le tigre de Sibérie ; ce dieu félin baptisé Amba. C’était à l’époque des bandits mandchous et des grands explorateurs russes.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Sur les chemins de la Nouvelle Europe De Tallinn à Ljubljana, de la mer Baltique au lac de Côme, nous sommes partis à la découverte des capitales de la nouvelle Europe au guidon de Moto Guzzi 1200 cc, sillonnant le flanc oriental de l’arc baltico-balkanique pour dresser le portrait de huit capitales d’où parvient le souffle d’une énergie nouvelle.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Trois bécanes chez Gengis Khan D’Oulan Bator à Karakorum, une traversée de la steppe mongole au guidon d’une mythique motocyclette Royal Enfield Bullet 500 cm3. « Nous avons l’impression de fendre un océan de vide, que les anciens Mongols avaient divinisé sous le nom de Tengri… »
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Aventuriers et missionnaires : une caravane en Himalaya Aux marches du Tibet dans la province chinoise du Yunnan, Constantin de Slizewicz, un jeune français organise les caravanes Liotard ; des expéditions à l'ancienne avec 40 chevaux et muletiers tibétains sur les traces des aventuriers et missionnaires qui explorèrent cette région au début du XX° siècle.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

De Moscou à Paris, dans les pas des grognards A bord de trois side car de fabrication soviétique, nous avons refait le parcours de la Grande Armée napoléonienne battant retraite au cours du terrible hiver 1812, harcelée par les cosaques, épuisées et affamée. Un périple de 3500 kilomètres pour que l’oubli ne les décime pas une seconde fois…
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Les premiers français sur Mars Le Rover martien Curiosity s’est posé sur la planète Mars le 6 août 2012 à 6 h 31 TU après une incroyable épopée magistralement orchestrée par la NASA. Deux instruments français sont à bord et commencent à envoyer vers la Terre des données scientifiques qui pourraient livrer au monde les derniers secrets de la planète rouge.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Tous les chemins mènent à Rome Partis du Puy-en-Velay, Édouard et Mathilde Cortes, leurs trois filles Jeanne, Marie et Emmanuelle et l’âne Octave tirant la carriole ont marché plus de quatre mois durant vers Saint-Pierre de Rome pour un pèlerinage familial de plus de 1400 km à travers le Vivarais, les Alpes, la plaine du Pô et la Toscane.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Wadi Rum, le désert du vertige Au sud du pays, le massif du Wadi Rum barre l’horizon jordanien. L’armée de Lawrence d’Arabie passa au pied de ces murailles, hautes de 500 mètres. Aujourd’hui, les faces de grès attirent les grimpeurs du monde entier. Le champion d’escalade Daniel du Lac est parti s’y entraîner, accompagné de Bédouins insensibles au vertige
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Bhoutan, au royaume du bonheur serein Telle une île accrochée dans les montagnes, le dernier royaume bouddhiste de l’Himalaya veille sur son isolement comme sur le plus sacré de ses trésors. Découverte d’un pays qui s’offre avec précaution au guidon des mythiques motos Royal Enfield de l’armée des Indes...
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Pierre Schoendoerffer, retour en Indochine Archives. Le romancier et cinéaste Pierre Schoendoerffer de retour sur les pistes du Tonkin et de sa haute région, de la cordillère Annamite au delta du Mékong, de la Cochinchine aux temples d’Angkor. Un reportage au parfum d’aventure et de nostalgie.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

La consolation des forêts Le recours aux forêts pour apaiser les maux de l’existence. Sylvain Tesson a trouvé une solution radicale et vieille comme les expériences des ermites de la Thébaïde : s’enfermer seul dans une cabane, en pleine taïga sibérienne, pendant six mois, sur une rive perdue du lac Baïkal…
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Hélicoptère, neige poudreuse et grand frisson... À quelques heures des Alpes et au cœur du Caucase, découvrez en héliski un incroyable domaine skiable hors-piste, entraîné dans la poudreuse par une équipe chevronnée de guides de Courchevel. Grand frisson garanti en Géorgie.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Porteurs d’espoir, motards humanitaires au Cambodge Au nord du Cambodge, dans une région jadis contrôlée par les forces Khmers Rouge, les membres de l’association Enfants du Mékong partent à moto à la rencontre des paysans et financent la scolarisation dans plus de trente villages.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Baîkal, mon amour Par nécessité ou désir poétique, des Russes s’installent sur les rives de ce lac sibérien ; un choix radical d’une autre vie, à l’écart des grandes villes. Rencontre de ces néo-Dersou Ouzala, ces candidats à l’ensauvagement, ces déçu d’un monde dépoétisé…
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Massif du Hoggar ; Cordes et Ames Le champion d’escalade Daniel Du Lac a sillonné les régions les plus reculées du Hoggar pour tracer de nouvelles lignes sur les reliefs volcaniques et rendre hommage à la mémoire de Roger Frison-Roche
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Les évadés du siècle rouge De mai à décembre 2003, Sylvain Tesson a mis ses pas dans ceux des hommes qui, pendant un demi-siècle, ont fui le goulag ou l’oppression soviétique. Un voyage de 6 000 kilomètres, de la Sibérie jusqu’au sud de l’Eurasie, à pied, à cheval et à bicyclette. Une célébration de l’esprit d’évasion et un hommage rendu aux damnés du siècle rouge, qui choisissaient la liberté. Huit mois à la rencontre des survivants du système concentrationnaire et des peuples jalonnant ces chemins de fuite.

+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Reportages liés

Portes d'Afrique Le tour de l'Afrique à la voile à la découverte de ses grands ports.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Reportages liés

Ararat, sur la piste de l'Arche de Noé Selon la Genèse, l'arche de Noé se serait échouée, après le Déluge, sur le mont Ararat, aujourd'hui situé à la frontière de la Turquie et de l'Arménie. Expédition à la recherche de ce vestige biblique, sur les pentes arides de la montagne et au coeur du glacier.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid Le Cap - Paris Une traversée de l'Afrique sur la piste d'un raid mythique des années 50
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

La route du vin au Chili De San Pédro de Atacama à Pucon, à moto sur les pistes des bodegas et du vignoble Chilien.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Dans les bras du Mékong Une remontée en traction le long du fleuve, de Saigon à Angkor. Pour prendre le pouls du delta et retrouver le parfum des défuntes années.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

L'aventure de Sao Mai, jonque de mer Deux années de mer et d'aventures à bord de Sao Mai, réplique d'une jonque chinoise du XVIIe siècle. Partie de Saigon, Sao Mai traverse la moitié du globe et relie Saint-Malo au terme d'un périple mouvementé.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid moto à Madagascar Traversée du Sud de la Grande Île, de Tananarive à Tuléar, en moto 350 cm3. Du désert de l'Horombé aux rochers de l'Isalo, des forêts primaires aux plages de sable fin, Madagascar est le lieu de mille rencontres : voleurs de zébus, chercheurs de saphirs ou pêcheurs Vézos...
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Sur les pistes du Tonkin De Hanoi à la baie d'Halong, le tour du Tonkin, perle de l'ancienne Indochine, aux paysages grandioses et envoûtants. Partenaires idéales pour ce périple au Nord-Vietnam : des Minsk 125 cm3, motos d'origine russe.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid side-car au Kirghizstan En Asie centrale, en selle sur des side-car russe de l'armée rouge, raid au coeur d'une ancienne république de l'Union Soviétique.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

En side-car sur les glaces du Baïkal Deux mille kilomètres d'aventure autour des rives du plus grand réservoir d'eau douce du monde. Un voyage au coeur de l'hiver sibérien à la rencontre de ces Russes qui délaissent les faubourgs post-soviétiques pour choisir la vie dans les taïgas.
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact

Raid Royal Enfield au Rajasthan Le tour du Rajasthan sur motocyclette Royal Enfield hérité de l'armée Anglaise
+ Voir la sélection      + Voir toutes les photos      + Voir la planche-contact